Nowe kompaktowe kombi z Korei Południowej zostało zaprojektowane według rewolucyjnego dla azjatyckiej marki stylu. Śmiało nakreślone linie nadwozia oraz liczne przetłoczenia nadały Hyundaiowi i30 dynamiczny charakter, upodobniając go do większego brata i40. Dzięki tym cechom korzystnie wyglądający wóz, może na polu designu bez wahania walczyć z europejską konkurencją. Kabina pasażerska niemal w niczym nie ustępuje autom z Europy. Deska rozdzielcza prezentuje się nowocześnie, a jakość materiałów użytych do wykonania wnętrza nie wzbudza zastrzeżeń. Co więcej, pasażerowie nie powinni narzekać na ciasnotę, a całkiem wygodne fotele uprzyjemnią pokonywanie kolejnych kilometrów. Do dalekich wojaży zachęca również pojemny bagażnik, który podstawowo może pomieścić 528 litry, natomiast po złożeniu tylnej kanapy wartość ta rośnie do 1642 l.
