Audi od lat słynie z tego, że przy wprowadzaniu nowych generacji aut, nie stosuje drastycznych posunięć w zmianie wyglądu. W przypadku A4 B9 będzie podobnie, ale samo auto nieco urośnie, tak aby widocznie wyglądało na większe niż A3 Limosuine. Przy tym masa własna dzięki zastosowaniu lekkiej platformy zmaleje.
Zobacz też: TEST Audi A7 Sportback po liftingu: luksus w dynamicznym opakowaniu
Na opublikowanych w serwisie worldcarfans.com szpiegowskich fotografiach widać wygląd tyłu odmiany sedan. Lampy wykonane w technologi LED widoczne zwężają się na klapie. Pokrywa bagażnika ma smukły kształt z krawędzią wymodelowaną w spoiler, a ozdobnym elementem jest przebiegająca w poprzek chromowana listwa.
Zgodnie z obecnymi trendami auto ma być oszczędniejsze. Przewidywana jest odmiana plug-in hybrid oparta na 2-litrowym silniku TFSI, a także system e-Quattro. Oficjalnych informacji na temat nowego A4 na razie wciąż brak.