W niedzielę 9 lutego po godz. 14:00 dyżurny janowskiej komendy został powiadomiony o zdarzeniu drogowym na ulicy Piłsudskiego w Modliborzycach. Ze wstępnych ustaleń policjantów wynikało, że kierujący Oplem Zafira, 55-letni mieszkaniec gm. Trzydnik, nie ustąpił pierwszeństwa przejazdu drugiemu autu. Mężczyzna jak gdyby nigdy nic wjechał na skrzyżowanie wprost pod jadący samochód marki Mazda, którym kierował 35-letni mieszkaniec Lublina. W obu samochodach byli pasażerowie, którzy nie doznali obrażeń.
W wypadku — poza samymi pojazdami — została uszkodzona również elewacja budynku, w którą uderzył czarny Opel. Badanie alkomatem wykazało, że obydwaj kierujący byli trzeźwi.Z uwagi na poważne obrażenia ciała 55-letni mężczyzna został przetransportowany do szpitala.
