Infiniti doszło do wniosku, że wprowadzi do swojej oferty model ESQ, bazujący dokładnie na usportowionej wersji Juke Nismo. Oznacza to, że pod maską znajdzie się turbodoładowany silnik o pojemności 1.6-litra turbo, generujący moc 200 KM i 250 Nm maksymalnego momentu obrotowego. W tak małym crossoverze oznacza to, że przyspieszenie od 0 do 100 km/h wynosi 7,8 sekundy, a maksymalna prędkość to 215 km/h. Zastosowanym napędem będzie All-MODE 4x4-i z bezstopniową skrzynię biegów CVT.
Zobacz też: Nissan Juke po liftingu debiutuje w polskich salonach - mamy CENNIK crossovera
Samochód nie będzie znacznie się odróżniać od Nissana. Styliści zmienili jedynie detale, takie jak osłona grilla, logotypy, obręcze kół ze stopów lekkich, czy elementy wewnątrz samochodu. Niektóre z tych fragmentów możemy zobaczyć na pierwszych opublikowanych zdjęciach.
Wiadomo już, że samochód został przygotowany z myślą o chińskim rynku, i najprawdopodobniej nie trafi ani do Ameryki, ani do Europy.
