Policjanci z katowickiego oddziału prewencji w trakcie służby pełnionej w Zabrzu zauważyli mężczyznę, który na widok mundurowych zaczął podejrzanie się zachowywać. Okazało się, że 48-latek jest poszukiwany. Jednak na zdjęciu w policyjnym systemie wizerunek mężczyzny znacznie odbiegał od obecnego wyglądu mężczyzny. Mundurowi nabrali podejrzeń, że może on podszywać się pod swojego brata.
Policjanci postanowili to sprawdzić. Po wejściu do mieszkania w środku był tylko ojciec mężczyzn. Starszy mężczyzna leżał na łóżku, a z uwagi na przebytą chorobę nie był w stanie poruszać się ani komunikować.
Na pierwszy rzut oka w mieszkaniu nikt więcej się nie znajdował. W pewnym momencie na ścianie jednego z pokoi policjanci zauważyli lekko poruszający się obraz. Kiedy policjanci próbowali ściągnąć go ze ściany, on wrócił do wcześniejszego położenia.
Okazało się, że bezpośrednio za obrazem znajdowało się wejście do małego pomieszczenia wydzielonego z pokoju za pomocą płyt kartonowo-gipsowych. Wewnątrz ukrywał się poszukiwany 46-latek. Mężczyzna zakamuflował otwór w ścianie za pomocą obrazu, który trzymając w rękach, dociskał do kartonowej ściany. Poszukiwany został zatrzymany. Bracia zostali doprowadzeni na komisariat, gdzie odpowiedzą za swoje czyny.