Urocza Czeszka musiała razem z Niemcem prowadzić w telewizji konkurs niemieckiej piosenki. Para podliczała na wizji, kto ile dostał punktów. Nagle Hans zawołał dziko, że dwa najpiękniejsze punkty pozostaną jednak z nim... po czym złapał Susankę za pierś!
Zdumiona prezenterka natychmiast spoliczkowała partnera, po czym w pełni profesjonalnie wróciła do prowadzenia programu, a Niemiec zwijał się obok z bólu.
Miliony Niemców widziało, jak piękna Susanka ukarała bezwstydnego Hansa. Po wszystkim upokorzony mężczyzna żałośnie się tłumaczył: - Nie rozumiem, o co to całe zamieszanie. Prawdziwym skandalem jest to, że ona mnie spoliczkowała, a nie to, że dotknąłem jej piersi! - tłumaczył błazen.