JACK COLEMAN

Cuddy proponuje, by House zatrudnił jego studentkę. Do szpitala trafia szef kampanii wyborczej Jack Coleman. Jego stan jest bardzo poważny. By uratować jego życie House naraża swój związek z Cuddy.

W Teksasie Peter musi zmierzyć się z dawnym znajomym. Okazuje się, że Adam celowo wszystkich wprowadził w błąd w związku z wirusem Shanti. Maya poznaje szokującą prawdę o Sylarze.

Peter wreszcie odnajduję kobietę ze zdjęcia. Jedzie do Primatech w Teksasie, by zniszczyć wirusa. Na miejscu okazuje się, że sytuacja jest znacznie bardziej skomplikowana niż mu się wydawało. Hiro sz…

Bennet chce uniknąć prześladowań Firmi i postanawia po raz kolejny zmienić mieszkanie. Hiro ma zamiar cofnąć się w czasie, by zapobiec śmierci ojca.

Staje się jasne, dlaczego Maya i Alejandro, którzy odkryli swoje zdolności, muszą uciekać. Wyjaśnia się również, kim jest Elle.

Herosi rozpoczynają poszukiwania człowieka ze snów, nazywanego Nightmare Man, którego zamierzają zniszczyć.

Noah Bennet szuka kolejnych obrazów autorstwa Isaaca, które mogą zawierać wskazówki dotyczące przeszłości. Alejandro nie ufa Sylarowi.

Nieznajoma kobieta, Elle szuka Petera. HRG jest gotowy zrobić wszystko, by ochronić swoją rodzinę.

Rodzeństwo Herrera ucieka do USA. Monica Dawson, zaczyna zdradzać nadprzyrodzone zdolności. Angela ujawnia swoje sekrety.

Suresh odnajduje obraz, który przedstawia proroctwo śmierci. Maya musi uwolnić Alejandra z więzienia. Niki z Micahem wyjeżdżają z Las Vegas.

Peter spotyka irlandzkich gangsterów, którzy wiedzą o nim wszystko. Maya i Alejandro opuszczają Meksyk. West dowiaduje się o umiejętnościach Claire, a moc Kensai zostaje ujawniona.