TORRES

Dwaj policjanci zostają oskarżeni o użycie broni wobec nieuzbrojonego nastolatka. Funkcjonariusze zeznają, że chłopak był uzbrojony. Cal odkrywa, że jeden z nich kłamie. Przyjaźń Lokera i Torres zost…

Była żona Lightmana, Zoe Landau, prosi go o pomoc w rozwiązaniu sprawy podpalenia pewnego domu. Okazuje się, że uczucia między nimi nadal są żywe. O ich relacje zazdrona jest Gillian. Torres angażuje…

Gillian Foster i Eli Loker mają pomóc Departamentowi Stanu w uwolnieniu z jemeńskiego więzienia pary Amerykanów, którym za sprzedaż narkotyków, grozi wyrok śmierci. Lightman i Torres spotykają się ze…

Manny Trillo, gangster z Waszyngtonu stara się o warunkowe zwolnienie. Lightman i Torres pomagają funkcjonariuszom podjąć decyzję w sprawie więźnia. Foster i Loker zajmują się sprawą śmierci strażaka…

Lightman i Torres prowadzą dochodzenie w sprawie morderstwa 16-letniej Danielle. Cal podejrzewa, że rozpacz matki po stracie córki nie jest szczera. Co więcej kobieta nie ma alibi. Zespół bada równie…