Powstaje słownik zwrotów charakterystycznych dla Gdyni

i

Autor: Archiwum serwisu Powstaje słownik zwrotów charakterystycznych dla Gdyni

"Trajtek", "jo", "pod rybkami" - te zwroty i nazwy znają tylko mieszkańcy Gdyni. Jakie jeszcze wyrażenie i słowa są charakterystyczna dla Gdyni?

2017-02-03 11:55

Mieszkaniec Gdyni na trolejbusy mówi "trajtki", a burzę, nawet tę na lądzie, nazywa "sztormem". Takich słówek, które można usłyszeć podczas rozmowy z gdynianinem jest jednak więcej. Twórcy nieszablonowej mapy po różnych polskich miastach biorą na warsztat gdyński język i proszą mieszkańców o pomoc w stworzeniu słownika "gwary gdyńskiej". 

"Niemapa" powstała już w Poznaniu, Rzeszowie czy Łodzi. Teraz pora na Gdynię - pomysłodawcy projektu tworzą nietypowe ilustrowane przewodniki po miastach, razem z charakterystycznymi dla miejsca słowami i zakątkami, które znają tylko mieszkańcy i których na próżno szukać w tradycyjnych poradnikach do zwiedzania.

Ilustrowana mapa Gdyni, zawierająca m.in. zwroty typowe dla miasta ukaże się w maju. Obecnie pomysłodawcy projektu zbierają propozycje. Na liście "gdyńskich słówek" znalazł się już m.in. "trajtek", "jo" i "kolejka".

Nie zabrakło też trudnego do rozszyfrowania dla mieszkańców innych części polski "moleskina" - czyli kurtki przeciwdeszczowej czy nazw miejsc, które znają tylko mieszkańcy. tj. "pod rybkami", jak gdynianie potocznie nazywają wejście na bulwar przy plaży miejskiej. 

Jak można pomóc? Swoje uwagi oraz zwroty, które powinny wejść do gdyńskiego słowniczka można zgłaszać tutaj>>>Słowa z Gdyni i morza 

Zobacz też: Tym razem "bez szelek". Ekologiczne trolejbusy i nowa pętla dla Fikakowa

Player otwiera się w nowej karcie przeglądarki