Absolwent Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej we Wrocławiu z 1992 roku. Aktor Teatru Miejskiego w Gdyni, współpracował również z Teatrem Współczesnym w Szczecinie.
Aktor filmowy, teatralny i serialowy, ale przede wszystkim aktor dubbingowy. Zadebiutował rolą młodego dziennikarza w serialu "Radio Romans". Znany głównie z roli Jacka Boreckiego w serialu "Klan". Wystąpił w filmach "Autoportret z kochanką", "Marion du Faoet", "Amok", "Serce gów", "Łowcy skór", "Beethoven", "Stalin-Behind closed door Gustaw Hilge", "Hindenburg-Titanic of the skies KPT Samt".
Wystąpił w serialach: "Dom", "Klan", "Ekstradycja", "Sława i chwała", "Na Wspólnej", "Pierwsza miłość".
Prowadził program w TVP pod tytułem "Zabawy językiem polskim" oraz wziął udział w II edycji rozrywkowego show "Jak Oni śpiewają?".
Tomasz Bednarek jest żonaty z aktorką Elżbietą. Mają dwójkę dzieci: Adama i Krzysztofa.