Polski król dubbingu

2009-02-01 12:45

Jarosław Boberek (45 l.) zaskarbił sobie sympatię widzów rolą policjanta w serialu "Rodzina zastępcza". Gdyby w Polsce były wyróżnienia za role w serialach na miarę amerykańskich Emmy, ta kreacja zasługiwałaby na nią bez dwóch zdań.

Najnowsze z działu

Wystarczyło jedno słowo

Elżbieta Zającówna odeszła na zawsze. Tak córka i mąż pokazali swoją miłość po raz ostatni. Jedno słowo!

Zdradzamy, kim jest jej mąż

Patrycja Markowska wzięła ślub w tajemnicy. Mamy zdjęcia jej męża!

Nie do wiary!

Wiemy, ile Tadla zapłaciła swatce za znalezienie męża! Zaręczyli się już po 3 miesiącach

Inspiruje się wileką gwiazdą

Edyta Górniak po 12 latach wydaje nową płytę. To nie żart! Mamy okładkę

Mróz idzie w ślady Lindy

Głęboko wierzący Piotr Mróz o rozbieranych scenach: "seksualność jest naturalna"

Boberek grywa dużo, ale na ogół są to role drugoplanowe. Za to pewnie nie wszyscy wiedzą, że pan Jarosław jest prawdziwym królem dubbingu. Jego głosem mówi Kaczor Donald, na którego pan Jarosław ma w naszym kraju wyłączność! Aktor obdzielił swoimi głosowymi kreacjami tylu filmowych bohaterów, że gdy czyta się ich długą listę, niemal niewiarygodne wydaje się, że mógł tego dokonać jeden człowiek. Zresztą Boberek gra głosem nie tylko w filmach animowanych i kreskówkach, podkłada także bohaterów gier komputerowych.

Niemniej najsłynniejszą głosową rolą, a przynajmniej ulubioną przez widzów - samo jej wspomnienie wywołuje uśmiech na ich twarzach - jest Julian XIII, król lemurów mieszkających na Madagaskarze z filmu "Madagaskar". Julian XIII - władca absolutny, kapryśny i narcystyczny - śpiewa pieśń zatytułowaną "Wyginam śmiało ciało" (słowa Marek Robaczewski): "Wyginam śmiało ciało/Wyginam śmiało ciało/Wyginam śmiało ciało/ Dla mnie to... mało!".

Swego czasu utwór pretendował nawet do listy przebojów radiowej Trójki! I wciąż wśród fanów Juliana XIII jest hitem!

- Jest uroczy ze swoim przekonaniem o byciu centrum, o byciu pępkiem świata. Świat bez niego, wiem o tym, od kiedy go spotkałem, byłby uboższy - mówił o swoim bohaterze Jarosław Boberek w jednym z wywiadów.