Jesse, by pozbyć się zwłok Emilia, urządził mu "chemiczną kąpiel". Niestety, zabrał się do tego w swojej wannie i teraz razem z Walterem musi sprzątać cały dom. Trudno jednak pozbyć się zapachu rozkładającego się ciała.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Tymczasem White zastanawia się, co ma zrobić z kompanem Emilia, "Szaloną Ósemką", którego przetrzymuje w piwnicy. Najchętniej puściłby go wolno. Wie jednak, że nie może tego zrobić, by nie narażać się na aresztowanie i zemstę kolegów gangstera.
Gdy idzie dać mu posiłek, atak kaszlu spowodowany chorobą nowotworową sprawia, że traci przytomność. Po jej odzyskaniu odbywa z "Szaloną Ósemką" poważną rozmowę. Okazuje się, że gangster wychował się w sąsiedztwie. Między nim a Walterem nawiązuje się nić porozumienia.
Skyler obawia się, że narkotyki zmieniły osobowość jej ukochanego. Zwierza się ze swoich problemów siostrze, Marie. Ta prosi o pomoc męża, Hanka, agenta DEA.