Hank robi notatki do biografii Lew Ashby'ego w domu Janie Jones, dawnej miłości producenta. Nagle zjawia się jej mąż i Moody musi uciekać. W tym czasie poznaje pokojówkę państwa Jonesów, Rosario.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Karen dowiaduje się, że Mia romansuje z Ashbym. Zamierza z nim poważnie o tym porozmawiać. Kiedy przychodzi do jego domu, nie jest już tak zdeterminowana. Charlie wysyła żonę do jej matki, a sam spędza upojne chwile z Daisy.