W miejskiej kostnicy oficer znajduje ciało Konarskiego. Standartenführer Gerd Keller nakazuje mu, by przygotował zasadzkę na pogrzebie majora. Bronek i Wanda przenoszą się nowego mieszkania. Wkrótce jednak kobieta zostaje zadenuncjowana przez sąsiada. W tym samym czasie w mieszkaniu jej matki Niemcy zastawiają pułapkę. Po wstępnych oględzinach Maria przedstawia rannemu Kellerowi swoją diagnozę - będzie sparaliżowany. Nowym dowódcą cichociemnych zostaje Doktor. Lena zauważa, że od pewnego czasu śledzi ją tajemniczy mężczyzna.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali