Władek zjawia się na spotkaniu dowódców oddziałów partyzanckich. Janisza zastępuje Michał. Próbuje on przekonać brata, by odbili prezesa z rąk komunistów. Celina dostaje od Amerykanów propozycję. Uzyska wizę do USA, jeśli podejmie się wykonania tajnej misji w Polsce. Ma jej towarzyszyć pewien znajomy z czasów okupacji. Bronek otrzymuje atrakcyjną ofertę od przedstawicieli rządu londyńskiego. Aresztowany przez Amerykanów Rainer na polecenie kapitana Meyersa ma wziąć udział w poszukiwaniach niemieckiego fizyka. Władek przed powrotem do lasu postanawia raz jeszcze spotkać się z Rudą.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali