Ważnym tropem okazuje się niegdyś bliska Karkowskiemu kobieta. Jednocześnie Celina wraz z amerykańskim agentem Maksem Goodwardem (Rafał Maćkowiak) prowadzi poszukiwania Blachnitzky'ego. Michał dochodzi do wniosku, że samodzielnie powinien odbić Janisza. Czuje też, że coraz bardziej zaczyna mu zależeć na Lenie. Helena pragnie umożliwić Wandzie normalne życie. Prosi o pomoc Woźniaka. Tymczasem jej córka zgłasza się do konkursu na spikerów radiowych. W więzieniu Ruda oczekuje na rozprawę. W celach obok trwają rozstrzeliwania.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali