Lichtmann (Mateusz Rusin) przesłuchuje Lenę (Agnieszka Więdłocha). Podejrzewa, że jej wyjazdy do Niemiec mają związek z zamachem na Kaiserstrasse.
Rainer (Piotr Adamczyk) zaś jeszcze raz przesłuchuje Janka (Antoni Pawlicki). Stawia go przed dramatycznym wyborem - Lena będzie wolna, jeżeli Janek zgodzi się na współpracę.
Eskortowani do swoich cel Lena i Janek mijają się na korytarzu. Kobieta zdąży przekazać, że Karolina (Magdalena Boczarska) zdradziła.