Władek przebrany za niemieckiego oficera zawozi rannego Michała do szpitala. Konarska z pomocą doktora Baranowskiego przeprowadza operację. Po zabiegu pacjent trafia do apteki Golańskich.
>>> Czas honoru - wszystko o serialu TVP2 na SUPERSERIALE.pl
Kmiecik znajduje w kieszeni munduru dokumenty zabitego żołnierza i zanosi je Rappkemu. Ludzie Fuchsa aresztują Marię i jej przełożonego.
Lena częstuje rodzinę czekoladkami od Mongoła, mówiąc, że dostała je od Janka. Kiedy Markiewicz przynosi Sajkowskim paczkę z żywnością, brat Leny dziękuje mu za słodkości.
Tadeusz odkrywa miejsce spotkań konspiratorów z Dowódcą. By nie wzbudzać podejrzeń, próbuje zdobyć zaufanie Janka, znajdując mieszkanie dla Sajkowskich. Lokum wskazuje mu Halbe.
Helena stara się o dokumenty i mieszkanie dla przygarniętego przez siebie chłopca. Odwiedza też ukrytą w klasztorze córkę. Wanda wyznaje matce, że Bronek może nie być ojcem jej dziecka. Wszystkie poczynania Heleny obserwuje Nina, która donosi na nią Rainerowi.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Karol zostaje pojmany przez Sorokina, sowieckiego spadochroniarza. Mężczyzna zmusza go, by odzyskał radiostację przejętą przez akowców.