Do Princenton-Plainsboro trafia młoda dziewczyna, Julie, która brała udział w wyprawie do spoczywającego trzysta lat pod wodą wraku. Statek zatopiono, gdy na pokładzie wybuchła epidemia ospy. Wkrótce u pacjentki pojawiają się objawy typowe dla choroby, która zabiła marynarzy. Doktor Dave Bronda (Dylan Baker) z sanepidu zarządza w szpitalu kwarantannę.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Martha nie jest pewna, czy była to słuszna decyzja i zastanawia się, jakie są prawdziwe intencje lekarze. Gdy House zyskuje pewność, że nie mają do czynienia z ospą, ojciec Julie zaczyna skarżyć się na podobne co ona dolegliwości.
W tym samym czasie Wilson i uwięziona w szpitalu Sam zajmują się sześcioletnią dziewczynką (Devon Woods), która ma poddać się chemioterapii.