Podczas wspólnych zakupów z córkami Arlene odczuwa niepokojące kołatanie serca. Po krótkim badaniu Cuddy uznaje, że trzeba ją natychmiast zawieźć do szpitala. Arlene zostaje pacjentką House'a, ale kiedy ten udowadnia jej hipochondrię, ona obraża się. Cuddy prosi jednak, żeby House nadal nadzorował przypadek jej matki.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Kiedy doktor Kaufman nie godzi się na współpracę, House i jego asystenci muszą się uciec do niekonwencjonalnych metod.
Po rozwozie Taub wpada w kłopoty finansowe. Była żona załatwia mu pracę konsultanta medycznego w kancelarii prawniczej swojego brata.