Właściciel firmy deweloperskiej (Adrian LaTourelle) dostaje tajemniczego napadu w restauracji i trafia do szpitala. Lekarze, którzy się nim zajmują, odkrywaja, że mężczyzna notorycznie okłamuje swoją żonę.
Foreman i Taub, którzy dzielą razem mieszkanie, coraz gorzej się ze sobą dogadują. Napięcie rośnie też między pracującymi w parze Masters i Chase'em.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Lisa zostaje wyróżniona prestiżową nagrodą. House ma jej towarzyszyć podczas uroczystej gali, jednak tego dnia musi zostać w pracy. Walka o życie pacjenta zmusza lekarza do zastanowienia się nad sobą. House orientuje się, że związek z Cuddy zmienił jego życie i jego samego.