Alan i Charlie cieszą się, że odkąd powiedzieli swojej matce kilka przykrych słów, nie uprzykrza im ona już życia. Po pewnym czasie okazuje się jednak, że Evelyn wcale nie złagodniała. Zamiast zmienić swój charakter, zmieniła otoczenie.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Nowi znajomi podlizują się jej, a jeden z nich jest szczególnie niemile widziany przez Alana i Charliego. Mały Jake też za nim nie przepada.