Podczas jednego z brytyjskich rajdów przez zasieki okop Michaela zostaje zaatakowany. Mężczyzna dostaje się do niewoli. Podejmuje rozpaczliwą próbę ucieczki. Thomas wykorzystuje fortel, by dostać się do grupy strażników eskortujących jeńca. Pragnie ponownie spotkać się z Joanną.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali