Po długich poszukiwaniach Aliena (Hayley Atwell) odnajduje Jacka (Eddie Reddmayne) we Francji. Przedstawia ukochanemu ich nowo narodzonego syna. Szczęśliwa para snuje marzenia o wspólnej przyszłości.
W tym czasie projekt w Kingsbridge chyli się ku upadkowi. Po zawaleniu się dachu kościoła Philip (Matthew Macfadyen) zostaje pozbawiony stanowiska przeora. Powoli traci on nadzieję, że kiedykolwiek uda się wybudować katedrę tym bardziej, że Remigius (Anatole Taubman) jest przeciwny temu przedsięwzięciu.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Wkrótce Jack z rodziną wraca do Kingsbridge. Chłopak, dzięki wiedzy zdobytej we Francji wie, jak skonstruować kamienny strop. Philip odzyskuje zaufanie mnichów oraz swój urząd. Wychodzą też na jaw zbrodnie biskupa Walerana (Ian McShane) i jego popleczników.