Adam wyprowadza się od Pinokia. Michał wyznaje Karolinie, że przyjechał do Polski ze względu na nią. Do galerii przychodzi Patryk z kolegami, Darkiem i Jaśkiem. Chłopcy szaleją na deskorolkach i zachowują się agresywnie. Beata zwraca im uwagę. Kiedy jej interwencja nie przynosi żadnego efektu, sprawę zamierza rozwiązać Adam. Mężczyzna próbuje ich wyrzucić. Michał broni chłopaków.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali