Jerzy jest wściekły na Pawła, że zawiózł Różę na kurs braffitingu. Zleca kradzież jego motocykla. Mężczyzna przez to kolejny raz spóźnia się do pracy, co daje Jerzemu powód, aby móc go zwolnić.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Wiktor próbuje ustalić, kto był kochankiem jego żony. Karolina pomaga Woydattowi w negocjacjach z włoskimi kontrahentami. Paweł spotyka dawnego znajomego z boiska i za jego namową wznawia treningi piłkarskie.