Woydatt naciska na Jerzego, aby zlokalizował miejsce pobytu jego pasierba. Mężczyzna wykrada telefon Karolinie i odkrywa, że Adam regularnie się z nią kontaktuje. Tadeusz jest wściekły.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Mira przychodzi pod szkołę Małgosi i obserwuje córkę z ukrycia. Decyduje się na pierwsze od dziewięciu lat spotkanie z Pawłem. Informuje go, że chce się widywać z dzieckiem. Dworzak grozi jej, aby nie próbowała zbliżać się do dziewczynki.
Karolina umawia się z Adamem na wieczór. Wysockiemu nie udaje się jednak dotrzeć na spotkanie z powodu awarii samochodu. Zostaje zmuszony do zatrzymania się poza miastem, w jednym z moteli, razem z Brygidą. O wszystkim dowiaduje się Jabłońska.