Kuba i Marta oczekują wizyty akwizytora Henia, przysłanego do Hotelu 52 przez znajomych Kuby. Zamieniają jeden z pustych pokoi w nielegalny jednodniowy sklep z tanią konfekcją i kosmetykami. Do pokoju ustawia się ogonek pracowników.
>>> Hotel 52 - wszystko o serialu Polsatu na SE.pl
W tym samym czasie w hotelu zatrzymuje się Mariusz Skalski, milioner i właściciel firmy odzieżowej. Zatrzymał się w Warszawie w drodze z wakacji w ciepłych krajach, aby spotkać się z agencją reklamową, która chce go namówić na kampanię. Skalskiemu giną na lotnisku walizki, idzie więc na spotkanie w japonkach, podkoszulku i bermudach. Pracownicy agencji nie rozpoznają w nim milionera.
Skalski ma okazję usłyszeć, co mówią o nim ludzie za jego plecami. Jest śmiertelnie obrażony, że biorą go za nuworysza i chama. Skalski wpada na biednego handlarza Henia. Proponuje mu zamianę ról.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Iwona po kłótni z Igorem jest kompletnie rozbita. Oczekuje wsparcia Michała, ale on po raz kolejny jedzie do Szczecina spotkać się z córką i byłą żoną. Iwona ma tego dość.
Julka namawia Igora, żeby odpuścił sobie dziś pracę i spędził z nią romantyczny dzień.
Po włamaniu Natalia zamieszkuje w hotelu. Artur jest przekonany, że spała z Tomkiem.
Igor w tajemnicy przed Iwoną dzwoni do jej matki, a swojej babki. Zaprasza ją do Warszawy.