Stan Marzeny jest ciężki. Rokowania lekarzy nie są najlepsze. Michał i Igor czekają w szpitalnej poczekalni. Podczas rozmowy Horwat wyznaje Szwedowi, że Andrzej od dawna wiedział o ciąży Przybylskiej.
>>> Hotel 52 - wszystko o serialu Polsatu na SUPERSERIALE.pl
Iwona dowiaduje się od Wiktora, że jej mąż ma kochankę. Wysocki tłumaczy żonie, że to bzdury, a kobietą, z którą widział go Prus, była Marzena.
W Hotelu 52 odbywa się konkurs kulinarny dla kawalerów. Biorą w nim udział m.in. Marek (Grzegorz Małecki), Adrian (Wojciech Chorąży) i Jurek (Bartosz Żukowski), słomiani wdowcy, których żony pracują za granicą. Mężczyźni chcą wykorzystać zawody, by udoskonalić swoje kulinarne umiejętności. Adrian liczy ponadto na przygodny seks. Kuba sprowadza mu prostytutkę.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Tymczasem w hotelu zjawia się szesnastoletni Łukasz (Maciej Musiał), syn znajomych Lipskiej. Przez najbliższe trzy miesiące będzie on mieszkał w apartamencie i uczęszczał na kurs przygotowujący do nauki w Cambridge. Wkrótce okazuje się, że pozornie ułożony nastolatek ma wiele na sumieniu.