Jerzy kupuje sprzęt gimnastyczny, by szybko odzyskać formę. Okazuje się, że instrukcja obsługi jest po chińsku. Polakowie jadą z Iwoną i Tadeuszem na ślub niezbyt lubianej koleżanki. Jednak gubią się po drodze.
Joanna spotyka nauczyciela polskiego Eli. Okazuje się, że dziewczyna w ogóle nie przykłada się do nauki. Ela rozwiązuje psychotest "Anioł czy demon". Joanna także postanawia się z nim zmierzyć.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Jerzy zaprasza do siebie Tadeusza na mecz Ligi Mistrzów. W tym czasie Ela przygotowuje się z Joanną do testu z matematyki. Panowie obiecują, że nie będą przeszkadzać, jednak przychodzi im to z trudem.