Blanca odchodzi z firmy. Wcześniej obiecuje Danielowi, że uczyni go bogatym, jeśli jej pomoże. Renata dowiaduje się, ile zawdzięczają mieszkańcy Ensenady Reginie i Jeronimo. Odkrywa także, że Agustin nie kiwnął nawet palcem, aby pomóc ofiarom huraganu. Ines dowiaduje się od pielęgniarki, że Roberta poroniła.
>>> KIEDY SIĘ ZAKOCHAM - wszystko o serialu
Jeronimo natyka się na Renatę i Agustina. Chce zbliżyć się do żony, ale wówczas tama puszcza i mężczyzna wpada do rzeki, która go porywa. Renata desperacko woła o pomoc. Agustin nie zamierza pomagać rywalowi. Ezequiel, Lazaro i pracownicy ruszają na pomoc Jeronimo.
Elsa zarzuca Alvaro, że nikt nie chciał jego pomocy z uwagi na jego stan. Matilde wyznaje Manueli, że zakochała się w Carlosie. Nie wiedzą, że ich rozmowę przypadkowo słyszy sam zainteresowany.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
W "Pięknej" Renata rozbiera przemarzniętego Jeronimo i kładzie go do łóżka. Wkrótce sama przebiera się w szlafrok i kładzie się obok męża, aby go ogrzać. Jeronimo wyznaje jej miłość. Renata obejmuje męża i go całuje.