"Krew z krwi". Reżyser Xsawery Żuławski zdradza kulisy serialu "Krew z krwi"

2013-12-02 15:45

Serial "Krew z krwi" ma szansę stać się hitem tej zimy w telewizji. Sensacyjno-kryminalna produkcja, której reżyserem jest Xsawery Żuławski, to zrealizowana z ogromnym rozmachem opowieść o brutalnym świecie gangsterów z Trójmiasta. Reżyser "Krew z krwi" zdradza kulisy powstania serialu i ujawnia na ile polska adaptacja jest wierna holenderskiemu pierwowzorowi, serialowi "Penoza".

"Krew z krwi" to trzymająca w napięciu historia kobiety, Carmen Roty-Majewskiej (Agata Kulesza), która by uchronić dzieci musi stanąć na czele mafii. Jako córka byłego bossa mafii, wiedzie życie z dala od kryminalnego półświatka i razem z mężem Markiem (Zbigniew Stryj) wychowuje trójkę dzieci. Jej życie zamienia się w piekło kiedy mąż zostaje zastrzelony przez gangsterów.

Przeczytaj: "Krew z krwi" zamiast "Czasu honoru". Obsada, bohaterowie, o czym jest "Krew z krwi"?

Opowieść o Carmen jest polską wersją znakomitego serialu sensacyjnego "Penoza". Ma on też swoją wersję amerykańską - słynną "Szkarłatną wdowę" z Radhą Mitchell w roli głównej. Dlaczego Xsawery Żuławski zdecydował się na nakręcenie właśnie tego serialu?

- "Krew z krwi" powstała na podstawie formatu holenderskiego. Ciężko mi powiedzieć, czy to ogranicza, czy nie. Ja obejrzałem tylko jeden odcinek "Penozy". Popatrzyłem jak oni to zrobili i zastanowiłem się nad tym, co my możemy zrobić lepiej. Holendrzy zrobili typowy, bardzo prosty, mało filmowy serial. A cała ta historia niesie potencjał fabularny. Chcieliśmy zrobić taki mały filmik z tego - powiedział reżyser "Krew z krwi", który prywatnie jest synem Małgorzaty Braunek i Andrzeja Żuławskiego.

Patrz: "Krew z krwi". Agata Kulesza kobietą mafii w nowym serialu w TVP2 o gangsterach - zdjęcia

- Serial jest realizowany według wszystkich kanonów fabularnych, to w ogóle nie jest nowoczesne. Stąd to wrażenie, że to wygląda tak inaczej od serialu. To jest duże ryzyko i wyzwanie, żeby utrzymać tą fabularną narrację w czasie realizacyjnym, który jest przewidziany na serial - dodał.

Chociaż akcja "Krew z krwi" toczy się w Gdyni, to zdjęcia powstały głównie w Warszawie. - W Gdyni mieliśmy dwa tygodnie pracy na planie. Reszta realizowana była w stolicy ze względów produkcyjnych, żeby nie wywozić ekipy na 3 miesiące do innego miasta - wyjaśnił Żuławski.

Chcesz wiedzieć więcej o serialach? Polub nas na FACEBOOKU!

Player otwiera się w nowej karcie przeglądarki

Nasi Partnerzy polecają