Warrick podejrzewa, że tancerkę zabił właściciel klubu, w którym dziewczyna pracowała, Lou Gedda. Za wszelką cenę próbuje dowieść jego winy. W końcu Grissom zawiesza na dwa tygodnie nadgorliwego agenta.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Za miastem znaleziono pogryzione przez psy zwłoki znanej w mieście filantropki. Śledztwo odkrywa kompromitujące fakty z życia kobiety - okazuje się, że organizowała ona nielegalne walki psów.