Grissom i jego ludzie badają sprawę podwójnego morderstwa, do którego doszło w jednym z moteli. Nieopodal miejsca zabójstwa śledczy znajdują elementy damskiej i męskiej garderoby. Ofiarami są małżonkowie - kobieta została uduszona, mężczyzna zginął od strzału w głowę.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
W hotelowym pokoju kryminolodzy ujawniają ślady trzeciej osoby - jednej z córek zamordowanej pary. Trop prowadzi do księdza-egzorcysty, skazanego przed laty za molestowanie nieletnich.