W szpitalu zjawia się Marian Kupczyk z córką. Dziewczyna ma poważnie stłuczoną nogę. Ojciec zapewnia, że to efekt wypadku na rowerze. Klara, mając w pamięci opowieść Anny, dzwoni do niej, by poinformować ją o pobycie Kupczyków w szpitalu. Niestety, Grabowska przybywa do placówki tuż po ich wyjściu.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Monika nie może się skupić na pracy. Opowiada Sylwii o swoich problemach małżeńskich i planowanym rozwodzie. Nowikowa radzi jej, by wzięła kilka dni wolnego.
Tymczasem Marek bierze od ojca klucze do mieszkania Michała. Wkrótce spotyka się tam z Magdą.