Ewa prosi męża, by porozmawiał ze Stasiem o jego starciu z Miguelem. Chce też, by chłopiec przyszedł z rodzicami na kolację, którą organizuje Marcin.
>>> Londyńczycy - wszystko o serialu TVP1 na SUPERSERIALE.pl
Paweł ustala z Asią szczegóły bankietu, na którym dziewczyna ma mu towarzyszyć. Za wieczór otrzyma 300 funtów. Mężczyzna zabiera ją też na zakupy. Wojtek, któremu grozi areszt i sprawa w sądzie, dzwoni do Asi.
Marcin przygotowuje dla gości swoje popisowe danie - kotlety schabowe. Okazuje się, że tego dnia Nina obchodzi urodziny. Kobieta czeka na córkę i jej rodzinę.
Asia znajduje ukrytą przez Wojtka kokainę. Mariola cieszy się, że za narkotyki mogą dostać fortunę. Jej współlokatorka zamierza jednak przekazać paczkę Miszy. Umawia się nim w klubie.
Andrzej spotyka się z Jamesem, który proponuje mu pracę w kantynie.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Do Ewy i Marcina przybywa rodzina Ribeirów. Przejęty Marcin przypala kotlety. Nina oddaje mu pierogi własnej roboty, gdyż do niej nikt nie przyszedł. Na wieść o tym wszyscy przenoszą się do gospodyni, by wspólnie świętować. Odgłosy zabawy ściągają nawet Darka.