Chudy nie może się zupełnie dogadać z Kasią, która porzuciła myśl o wyjeździe do Irlandii. Ma do córki żal, że go okłamała w sprawie Łukasza. Kasia z kolei jest wściekła na ojca, za to, że, jej zdaniem, nadmiernie ją kontroluje.
>>> Ludzie Chudego - wszystko o serialu Polsatu na SUPERSERIALE.pl
Barbara wypłakuje się Loli, że Marian dziwnie zachowuje się ostatnio, co zapewne oznacza, iż on już jej nie kocha. Natomiast Sylwia wreszcie uporządkowała temat dwóch mężczyzn w swoim życiu, dokonując wyboru pomiędzy Markiem a Łukaszem…
Chudy, z powodu sytuacji z Kasią, nie odzywa się do Łukasza, a na komendzie jawnie manifestuje swoją wrogość do przyjaciela. Ta sytuacja zdecydowanie utrudnia ich wspólną pracę, a tymczasem cała trójka ma rozwikłać zagadkę zaginięcia kilku bezdomnych. Chudy informuje Rataja, że chce to śledztwo poprowadzić wyłącznie z Marianem. Marian oświadcza, że to może być trudne, bo on już zajmuje się sprawą ustawiania nielegalnych małżeństw.
Wiola, wściekła na cały świat, pytana przez Lolę o przyczynę jej złego humoru, oświadcza, że jej matka właśnie dostała zwolnienie warunkowe i stara się o prawa do opieki nad nią. Naiwna do bólu Lola jest przekonana, że to świetna wiadomość. Wiola uważa przeciwnie - fakt, iż ona stara się o tę opiekę na pewno ma drugie dno. Przysłuchująca się rozmowie, Rita podpowiada, że skoro dziewczyna tak twierdzi, to należy to sprawdzić. Barbara kombinuje, w jaki sposób przechytrzyć matkę Wioli. Wpada na karkołomny pomysł.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Tymczasem Marian szykuje się do ślubu na niby z Gruzinką. Ponieważ Marian na wszystko zaczyna nagle reagować zbyt histerycznie, koledzy z ekipy podejrzewają, że jest jakaś inna przyczyna jego fatalnego nastroju niż sfingowany ślub. Próbują ustalić, czy jego rozdrażnienie ma jakikolwiek związek z Barbarą. Okazuje się, że tak.
Marian postanawia, że po ślubie na niby wieczorem oświadczy się Barbarze. Tymczasem z powodu kolejnej pomyłki, tym razem Rity, Marian ma prawdziwą żonę, za którą stoi gruzińska mafia i całkiem pokaźną rodzinę, która zjawia się jeszcze tego samego dnia wieczorem u niego, by uczcić ślub.