Gillian Foster i Eli Loker mają pomóc Departamentowi Stanu w negocjacjach dotyczących uwolnienia pary Amerykanów, Marcusa i Nicole, uwięzionej w jemeńskim więzieniu za sprzedaż narkotyków. Zgodnie z lokalnym prawem grozi im kara śmierci. Gillian i Eli na uwolnienie swoich rodaków mają zaledwie dwa dni. Sprawę komplikuje fakt, że porwana kobieta jest amerykańskim szpiegiem, o czym władze Jemenu nie mogą się dowiedzieć.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Lightman i Torres spotykają się tymczasem ze szkolnym przyjacielem Lightmana, doktorem Buchananem. Mężczyzna pracuje w koncernie farmaceutycznym, z którego została skradziona formuła najnowszego leku z insuliną. Buchanan twierdzi, że w efekcie wypuszczono na rynek tanią podróbkę leku, która zagraża życiu ludzi.