Magia kłamstwa, odc. 9 - OPIS, STRESZCZENIE: Tragedia

W centrum miasta dochodzi do zawalenia się budynku. Z katastrofy uratowano dziewięć osób, trwają poszukiwania pozostałych trzech. Lightman ma ustalić, kto jest odpowiedzialny za tę tragedię. Wkrótce odkrywa, że komuś bardzo zależy na zatuszowaniu całej sprawy, a ślady prowadzą do urzędników z miejskiego ratusza.

>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali

W agencji Cala zjawia się także milioner, który pragnie dowiedzieć się, czy jego ukochana darzy go prawdziwym uczuciem. Torres tłumaczy mężczyźnie, że biuro zajmuje się poważniejszymi zleceniami. Jednak sowite wynagrodzenie skłania grupę do zajęcia się sprawą. Ria spotyka się z narzeczoną klienta i na podstawie jej zachowania dochodzi do ciekawych wniosków.