Przyjaciółki poszukiwania zaczynają od popularnego serwisu społecznościowego, a przy okazji złośliwie komentują rywalkę Marty. Zbliżają się urodziny Karola. Zuzia planuje wyprawić uroczystą rodzinną kolację dla dziadka. Ma nadzieję, że takie spotkanie może zbliżyć do siebie na nowo jej rodziców. W swój plan angażuje Karola.
Namawia też Michała, aby przyrządził na przyjęcie urodzinowe swój słynny koktajl cytrynowy. Jarecki w tym celu pożycza od Marty wyciskarkę do soku, ale ją psuje. Sprzęt ma dla kobiety wartość sentymentalna, gdyż dostała ją od swojej nieżyjącej już matki. Próby naprawienia wyciskarki kończą się porażką i szczerą rozmową Michała z Martą na temat naprawiania ich związku.