Karol postanawia wziąć udział w zawodach "Safari dla prawdziwych mężczyzn". W tajemnicy przed żoną rozpoczyna przygotowania - sprowadza do domu sprzęt i rozpoczyna treningi mimo swojej potężnej nadwagi. Tadek jak zwykle wyjawia całą tajemnicę Alinie i Danusi.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Teraz obaj panowie przemieniają całe mieszkanie Krawczyków w afrykańskie safari. Norek przemienia się w Masaja, a Karol gra rolę myśliwego. W pewnej chwili przychodzi wściekła sąsiadka Obrochtowa (Krystyna Feldman), której kot dostał nerwicy z powodu ich nocnych polowań. Alinka nie mogąc wytrzymać we własnym domu, wyprowadza się do mamusi.