Maximiliano całuje Dianę. Dziewczyna prosi go, by z nią nie flirtował i pozwolił jej w spokoju pracować. Maximiliano przeprasza dziewczynę za swoje zachowanie. Ignacio oznajmia Dianie, że doprowadzi do tego, by stanęła ona przed sądem.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Gaby i Nancy dostają się do sekretnego pokoju, ale wypędza ich stamtąd Bruna. Okazuje się, że w pokoju leży prawdziwa Marfil, a sprawczynią napadu w Nowym Jorku, z którą Bruna rozmawiała przez telefon, była Debora, siostra-bliźniaczka Marfil.
Debora planuje z pomocą Bruny dostać się do domu Irazabalów i zająć miejsce siostry, jako żona Maximiliana. Paco radzi Gaviocie szukać córek z pomocą dobrego detektywa. Gaviota spotyka na ulicy Yolandę.