Tomek, Andrzej i Marek jadą razem na wakacje do Hiszpanii. Chcą się rozerwać i poflirtować z miejscowymi dziewczynami. Tuż po przyjeździe na miejsce spotykają Sylwię Kosińską, żonę ich szefa. Kobieta podoba się Tomkowi, który ma nadzieję, że uda mu się bliżej ją poznać.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Tymczasem czterdziestoletnia Katarzyna ma poważne problemy wychowawcze ze swoją zbuntowaną córką Martą. Nie mogąc znaleźć z nią wspólnego języka, wysyła ją na wakacje razem ze swoją siostrą Marzeną i jej mężem Dawidem. Oni również, mimo że dobrze wychowali swoją córkę Iwonę, nie potrafią zapanować nad krnąbrną nastolatką. Postanawiają zastosować wobec niej areszt domowy.