Do hiszpańskiego Lloret de Mar przyjechali trzej przyjaciele z Warszawy. Marek, Przemek i Filip nastawieni są na wielki podryw. Założyli się o to, kto w Hiszpanii poderwie najwięcej kobiet. Już pierwszego dnia poznają trzy dziewczyny z Polski. Markowi spodobała się Ania. Po pierwszej nocy w dyskotece nadchodzi czas na podsumowanie. Przemek i Filip chwalą się swoimi podbojami i wpisują do tabelki swoje punkty. Namawiają Marka, aby też się pochwalił. Jednak chłopak nie chce im zdradzić jak spędził resztę wieczoru. Pewnego wieczoru Przemek opowiada w końcu 23-latce, że chłopcy ustalili zawody i Marek potajemnie zrobił jej zdjęcie nago. Anna jest oburzona i sądzi, że jest dla 25-latka wyłącznie trofeum.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
W tej samej miejscowości swoje wakacje spędzają dwie koleżanki - Anna i Sandra. Niestety ich wakacje psuje fakt, który zataiła Sandra. Dziewczyna zaprosiła do Hiszpanii swoją koleżankę Renatę. Anna nie jest z tego zadowolona. Uważa, ze dziewczyna nie ma klasy i wykorzystuje Sandrę, która zafundowała jej wyjazd. Pomiędzy nimi dochodzi do kłótni. Ostatnia miała miejsce w dyskotece. Kiedy Anna poznała przystojnego Maksa, Renata przerwała im zabawę. Rano dziewczyna postanowiła wyprowadzić się z hotelu. Sandra nie chce do tego dopuścić i prosi Renatę, aby przeprosiła Annę.