Zaniepokojony Marek odnajduje dziewczynę i proponuje jej własny pokój. Pomiędzy zauroczonym 29-latkiem a młodą dziewczyną rodzi się miłość.
Jednak po wspólnie spędzonej nocy Marek przeżywa prawdziwy dylemat. Mężczyzna ma ogromne wyrzuty sumienia i postanawia jak najszybciej wyjawić prawdę Rafałowi. Czy uczucie, które 29-latek żywi do Marty oznacza koniec jego przyjaźni z Rafałem?
Natalia wychodzi za Diego. Hiszpańska rodzina chłopaka godzi się z faktem, ze ojcei panny młodej nie umie zachować się przy stole i nie wie, do czego służy bidet.