Aktorce wielkrotnie zarzucano jej hiszpański akcent. Wzruszona zdobywczyni Oscara za drugoplanową rolę żeńską za film "Vicky Cristina Barcelona", po odebraniu nagrody przyznała się, że już nigdy więcej nie będzie próbowała zmieniać się na siłę.
- Wszyscy mamy różne akcenty i ciągle je mieszamy. W kinie znajdujemy tego odzwierciedlenie. Jestem szczęśliwa, że w końcu to doceniono - oznajmiła Penelope.
Bardzo podoba nam się takie podejście. Gratulujemy pięknej Cruz nagrody!