Proboszcz przed wyjazdem przekazuje Arturowi ostatnie wskazówki dotyczące prowadzenia parafii. Józefina pakuje do walizki proboszcza sporo jedzenia, żeby nie chodził głodny na urlopie.
>>> Plebania - wszystko o serialu TVP1 na SE.pl
W tym czasie przychodzi Wiki pochwalić się, że została zaproszona na przesłuchanie do telewizji w Warszawie. Proboszcza odwiedza również Julia, która jest w kiepskiej formie. Nigdzie nie może znaleźć pracy po odejściu z ratusza.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali.
Proboszcz musi już jechać, kiedy jeszcze pojawia się Grzybowa. W imieniu parafian chce podziękować za opiekę duszpasterską. Kobieta nie może opanować wzruszenia i wybucha płaczem. Proboszcz rusza samochodem spod plebanii. Odwraca się i ogarnia ostatnim spojrzeniem całą parafię.