Natalia chce powiedzieć Arturowi, że odchodzi z firmy, ale swoje zamiary musi przełożyć.
Mieszkańcy kamienicy zaczynają się bawić obecnością paparazzich, którzy co chwila węszą nowy skandal. W końcu Gośka przemawia do paparazzich, przyznaje, kim jest naprawdę i ośmiesza dziennikarskie hieny.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Artur i Natalia spędzają miło czas na pikniku z dziećmi. Natalia decyduje się zostać w firmie i trzymać swoje uczucia na wodzy.