Prosto w serce, odc. 48 - streszczenie, opis. Monika otrzymuje propozycję wyjazdu do Los Angeles

Cezary wyzywa Jagódkę na pojedynek we free style'u, który przegrywa. Wisi nad nim groźba, że Jagódka wyjawi Monice, w jaki sposób Cezary usiłował ją kiedyś zdobyć.

>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali

Monika jest skłócona z Arturem. Artur robi wszystko, by jak najdłużej zatrzymać ją w firmie. Monika otrzymuje od Jagódki propozycję wyjazdu do Los Angeles.

Do Artura przychodzi Konstancja, która dostała informację od Rafała, że to najlepszy moment, by zaczęła Artura pocieszać.