Artur i pozostali domownicy szacują straty po "pożarze" wywołanym przez Monikę. Zbyszek (kierowca Artura) odwozi Monikę do domu - dziewczyna wstydzi się podać swój prawdziwy adres i każe się odwieźć pod klatkę luksusowego apartamentowca stojącego nieopodal rzeczywistego miejsca zamieszkania dziewczyny.
>>> Prosto w serce - wszystko o serialu TVN na SE.pl
W firmie Aneta i Feliks przygotowują się na przyjazd francuskich kontrahentów. Nina, matka Cezarego podejmuje kolejne próby uwolnienia syna z aresztu - jej "interwencje" nie robią jednak najmniejszego wrażenia na posterunkowym Kaziku.
Wiki oznajmia Rafałowi, że Marcin jest miłością jej życia - wściekły Rafał radzi jej, by zerwała z nim wszelkie kontakty i zostawia ją samą w klubie…
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali
Monika przeprasza Cezarego, że nie stawiła się na umówione spotkanie z Czewskim - ale wciąż nie mówi mu prawdy na temat swojej nowej pracy. Po rozmowie z Czarkiem Monika zaczyna się wahać - może powinna zrezygnować z posady w firmie Sagowskiego?